APRENDA MÁS Accept Cookie Policy
Close Cookies Panel Button

Como en casi todas las páginas de Internet, nuestra página de Internet utiliza cookies para ayudar a brindarle a usted la mejor experiencia posible. Las cookies son archivos pequeños de texto que se bajan a su computadora o aparato móvil cuando usted visita páginas de Internet. APRENDA MÁS >

Como en casi todas las páginas de Internet, nuestra página de Internet utiliza cookies para ayudar a brindarle a usted la mejor experiencia posible. Las cookies son archivos pequeños de texto que se bajan a su computadora o aparato móvil cuando usted visita páginas de Internet.

Las cookies nos ayudan a:

  • Hacer que nuestra página de Internet funcione como debe.
  • Darle un mensaje que nosotros pensamos que es más importante para usted.

Nosotros no utilizamos las cookies para:

  • Obtener cualquier tipo de información que lo pueda identificar personalmente.
  • Obtener cualquier información sensible.
  • Compartir con terceros información que lo identifique a usted.

Usted puede conocer más sobre todas las cookies y la información que obtenemos leyendo nuestra Póliza de Privacidad. Si no quiere usar cookies, usted puede salirse de la página de Internet, o cambiar la configuración de su navegador (en inglés).

Alcanzamos una meta importante de la entrega de resultados de ADN relacionados con la salud

29 de agosto de 2022

El Programa Científico All of Us se complace en anunciar que estamos a un paso más cerca de entregar a los participantes sus resultados de ADN relacionados con la salud.

El 30 de agosto lanzaremos nuestra prueba piloto de resultados de ADN relacionados con la salud. Les preguntaremos a aproximadamente mil participantes si quieren que elaboremos sus resultados. Este es el primer paso para recibir resultados de ADN relacionados con la salud.

Los participantes pueden recibir dos informes:

Si alguno de los participantes nos dice que quiere uno o ambos informes, nosotros empezaremos a elaborarlos. El segundo paso es la elaboración de los informes, un proceso que tarda de unas semanas a unos meses.

Los participantes en nuestra prueba piloto empezarán a recibir sus resultados antes de que termine el año. El tercer y último paso es recibir los resultados de ADN personalizados. Compartiremos más detalles sobre este proceso en futuras actualizaciones. Si le interesa, puede leer nuestras actualizaciones previas sobre genómica.

¿Quién es elegible para recibir estos resultados de ADN?

En este momento, casi 200,000 participantes de All of Us pueden recibir resultados de ADN relacionados con la salud. Los participantes que hayan completado los pasos que aparecen a continuación pueden recibir resultados de ADN si así lo desean:

  • Aceptar compartir sus registros electrónicos de salud
  • Completar la encuesta "Lo Básico"
  • Responder "Sí" al Consentimiento para recibir resultados de ADN
  • Proporcionar una muestra de sangre o saliva
¿Con quién se comunicará All of Us el 30 de agosto?

Nos comunicaremos con participantes que fueron los primeros en compartir una muestra de sangre o saliva.

¿Por qué hay varios pasos?

Se debe a varias razones:

  1. Los resultados de ADN relacionados con la salud contienen información delicada y personal. Solo crearemos estos informes cuando estemos seguros que los participantes los quieren definitivamente.
  2. Existen algunos riesgos asociados con recibir estos resultados. Queremos asegurarnos de que los participantes entiendan estos riesgos antes de crear los informes.
  3. Si encontramos una variante genética asociada a un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad, confirmaremos el resultado.
  4. Antes de que notifiquemos a los participantes que sus resultados están listos, un científico especialmente capacitado confirmará los resultados y aprobará los informes. De esta manera, pueden saber que sus resultados son lo más precisos posibles.
¿Cuándo podrá completar el primer paso?

Una vez que sea elegible, le enviaremos un correo electrónico o un mensaje de texto cuando sea su turno para informarnos si desea recibir resultados de ADN relacionados con la salud. La fecha en que nos comunicaremos con usted se basa en la fecha en que nos haya entregado su muestra de sangre o saliva. Nos comunicaremos primero con los participantes que entregaron sus muestras primero.

Es posible que pasen varios meses más antes de que nos comuniquemos con usted. Podrá seguir nuestros avances en nuestro boletín nacional.

El 30 de agosto es un logro emocionante para nosotros. Y también es solo el comienzo. Estamos comenzando con un grupo de participantes pequeño. Nos aseguraremos de que todo funcione según lo planeado. Con el paso del tiempo, tendremos la capacidad de notificar a miles de participantes cada semana.

Esperamos que esté tan emocionado con este logro como nosotros. Nada de esto sería posible sin su participación.

Atentamente,
El Programa Científico All of Us

¿Tiene alguna pregunta?

Nuestros representantes están listos para responder sus preguntas.
Estamos abiertos desde las 7 de la mañana a las 10 de la noche, hora del Este, excepto los días feriados.

Llamada gratuita de TTY (Servicio de retransmisión de telecomunicaciones) está disponible llamando al 711.

Su privacidad es importante para nosotros. Para mantenerla protegida, no incluya información personal (como su dirección, número de seguro social u otros detalles de salud) en su correo electrónico o en sus mensajes de chat. Gracias.